Cursillo-Schüleraustausch Spanien – Deutschland

06

Es bietet sich auch für unsere Schüler der Deutsch-Cursillos die Möglichkeit, an einem Austausch mit deutschen Schülern teilzunehmen.  

Seit drei Jahren ist unsere Schule mit dem Albert-Schweitzer-Gymnasium in Hürth bei Köln in engem Kontakt und organisiert den Austausch mit den Schülern der 9. Klassen dieses Gymnasiums, die Spanisch als erste Fremdsprache gewählt haben.  

Teilnahme und Verlauf:

Schon lange bevor unsere Cursillo-Schüler endlich als Neuntklässler ihr sechstes Unterrichtsjahr bei uns beginnen, freuen sie sich auf die bevorstehende Reise, die für die meisten die erste Deutschlandreise ist.

Ihr Aufenthalt in Köln, der jeweils für Ende Juni/Anfang Juli, nach Ende des Schuljahres, vorgesehen ist, dauert etwa 10 bis 12 Tage, wobei jeder Schüler von einer Gastfamilie aufgenommen wird. Die Begleitpersonen führen die Schüler dann im Laufe der Tage durch ein Programm, das Ausflüge nach Bonn und Köln, sowie Besuche wichtiger Museen, aber auch Vergnügungsorte (Kletterwald, Phantasialand) vorsieht.

Im Nachhinein findet dann im Frühjahr des darauffolgenden Schuljahres der Gegenbesuch der deutschen Schüler in Valencia statt. 

Für unsere Cursillo-Schüler ist der Austausch eine ungemein motivierende Erfahrung. Endlich können sie ihre jahrelang erworbenen Deutschkenntnisse hautnah anwenden, verbessern und festigen. Sie erleben Deutschland, die deutsche Kultur und sie schliessen Freundschaften zu den Partnerschülern. 

Das Cursillo-Team möchte diesen Austausch auch den zukünftigen Schülern ermöglichen. La experiencia de los alumnos en el intercambio ha sido maravillosa. Iban con muchas ganas de vivir la experiencia y fueron recibidos con la misma ilusión por parte de sus compañeros. Ambos grupos encajaron muy bien y aprovechaban las tardes libres para hacer actividades todos juntos.A lo largo de los diez díaue duró el intercambio realizamos actividades muy variadas en la que complementamos el aprendizaje del alemán, una profundización en la historia de Alemania y actividades lúdicas.

01
En el aeropuerto antes de iniciar la aventura
02
A la llegada al colegio con sus compañeros de intercambio
03
En Phantasialand
04
En el museo de la Historia de Bonn
05
En el Kletterwald
06
En la catedral de Colonia
07
En el campanario de la catedral